Фамилия Pyrnov формируется из пирен прозвища. По одной из версий, она берет свое начало от глагола "pyryat" - "нанести удар, укол с чем-то острым с силой", "саркастический касание". Вероятно, прозвище или указать имя основателя рода (воин), или особенности его характера и поведения (колючий, острая на язык).
Возможно также, что в основе прозвище было существительное «pyrnik" - "Завод семьи травы". В таком случае можно было бы назвать Pyrnem фермера, который занимался выращиванием различных злаков. Пирен легли в основу семьи Pyrnov. Пирен в конечном счете получил название Pyrnov.