Фамилия Radolov формируется из прозвищ Radol, которая, вероятно, восходит к польской Рады слова. Русский язык оно переводится как "совет". Вполне вероятно, что Radolom называется консультант, человек склонен давать советы.
По другой версии, основанные на данном нике глагола "радоваться". В этом случае прозвище Radol мог получить веселый, счастливый человек. Radol легли в основу семьи Radolov. Radol в конечном счете получил название Radolov.