Rudyaga фамилия восходит к тем же ником, основанный, вероятно, является глагол "rudit", который находится в северных диалектах, был "в грязной, грязные, грязные". Отсюда прозвище Rudyaga может указывать либо на оккупацию человек (следуют "грязную" работу), или особенности характера или поведения (небрежность).
По другой версии, прозвище ассоциируется со словом "руда" в южных и западных диалектов означает "красный, красный, коричневый." В этом случае Rudyagoy можно назвать человеком с рыжими волосами.
прозвища с корнем "руда" и производные имена довольно древний: в исторических документах упоминается Руда, крестьянин, первая половина XVI века, Новгород, Рудин, начиная с середины XV в. века, Ярославль района;. Рудин В-пятых, dozorschik, 1614, Тотьма, Руднев, второй половины XVI века. и позже, Тульской области, Кондрат Руднев, крестьянин, в 1606 году, Белев. В конце концов получила название Rudyaga.