Rypalenko фамилия происходит от прозвища Rypal. Ник Rypal вероятно, восходит к глаголу "rypet". В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля оно трактуется как "писк". Вполне вероятно, предка Rypalenko проигрывать на любом музыкальном инструменте, но не вполне, и получил прозвище.
Согласно другой гипотезе, Rypal прозвище происходит от глагола "rypatsya", то есть "беспокоясь, бросаясь". В этом случае, это может указывать конкретный характер и поведение основателя рода (суетливый).
Позже Rypal прозвище имя Rypalenko.