Svyatyuk фамилия происходит от прозвища Святого. Прозвище происходит от Святого прилагательное "святой", а это означает, что Владимир Даль в "Толковом словаре русского языка" определяет следующим образом: ". Духовно и нравственно безупречный, чистый, совершенный" Возможно, прозвище Святой содержать указание на черты характера и поведения основателя семьи - благородство, справедливость, честность, бескорыстие.
Кроме того, Святой прозвище могло глубоко религиозным, набожным человеком.
Согласно другой гипотезе, основанной на фамилию не Svyatyuk ник и профанное имя Святого, который восходит к слову «святой» - так называли в старину любой религиозный праздник. Таким образом, Святой смогли назвать ребенка, родившегося в одном из этих праздников.
Позже прозвищу Святой, чтобы назвать Svyatyuk.
Последнее Svyatyuk образуются при помощи суффикса-недель. Первоначально он имел следующие значения: ". Сын", "малый", "молодой человек", Поэтому Svyatyuk буквально понимать как "сын святых". Позже, суффикс-недельного старого утратила свое буквальное значение, и сохраняется только на семью.