Уте фамилия восходит к названию Уте женщины, широко распространенные в Германии. Скорее всего, название Уте является результатом транслитерации имени. Последнее происходит от мужского имени Удо, вариант формы Одо, основанный на немецкого элемента OD -. «Изобилие, богатство, удачу"
По другой версии, Уте название происходит от Слово "ута", который является языком с бурятского языка означает "длина". В этом случае первоначальное название может быть использовано в качестве личного прозвища, которое, как предполагается, чтобы указать, особенностью появления человека как высокий.