Фандеев фамилия формируется из арабо-персидской мужское имя Фанди, которое переводится как "преданный науке, от всего сердца, посвящая всю свою душу в науку". Возможно, родители, ребенок называют тем же именем, хотел, чтобы его сын студент прилежный или ученый, мудрец.
менее вероятно, что название восходит к Фандеев украинское слово "Гельфанда" - ". длинной палкой" В этом случае прозвище могло Фандеев пастух, худой или мастер по производству жгутиков.