Фамилия Fedorovtsev формируется из прозвищ Fedorovets, что именование местный житель имени Федорова, Федоровка. Сел и деревень с похожими названиями находятся в России, Украине и Беларуси повсеместно. Вероятно, эти названия указывают, что основателем или владельцем район был человек по имени Теодор.
В истории Православия известно более шестидесяти святых по имени Теодор, так что в XVI-XVII веков она была одним из самых распространенных русских имен и уступает частоте использования только имена Иван и Василий. Именно этим можно объяснить обилие деревень, чьи имена являются производными от имени Теодор. Fedorovets в конечном счете получил название Fedorovtsev.