Фамилия Chaplay формируется из личного прозвища и относится к распространенным видом украинских, белорусских фамилий. Фамилия Chaplay формируется из аналогичных прозвище. Он основан на Западе славянское слово "Чаплыгин" - ". Heron" Скорее всего, прозвище подчеркнул некоторые особенности внешности человека (высокая, длинные ноги).
Однако, есть другой, менее правдоподобной версия, согласно которой название было образовано от слова Чаплина -. «капелланом, священником" В этом случае прозвище Chaplay может указывать на социальный статус Основатель семьи. В конце концов получила название Chaplay.