Имя Šmagorovskij, вероятно происходит от Šmagory топонима — деревня с таким же именем существует в территории Республики Беларусь и Украине. Можно предположить, что предок держателя имена родился в одном из них.
Само название Šmagory, предположительно происходит от прозвище Šmogor, которая основана на украинский глагол «šmagati»-\бить из березы\, \резко критикуют, обвиняют\. Существует также smagac польское слово – «ресниц, stegat′». Скорее всего победитель Šmagor Ники был пастухом.
В соответствии с другой, менее вероятной гипотезы, имя Šmagorovskij восходит к название Шмогров-Феров в Германии. Соответственно благородной фамилии взяли на себя имя места между привилегированными классами. в конечном итоге получил имя Šmagorovskij.