Фамилия Štemberg искусственного происхождения. Это означает, что, в отличие от большинства имен определяет вид не является предком его оккупации, не родился в частности внешний вид или поведение. Еврейские имена были преднамеренно искусственных немецких должностных лиц, которые было поручено обеспечить что еврейские фамилии (такая практика раз существовала в Австрии и Российской империи, а также в Пруссии). В основу таких названий были случайно выбранные слова из немецкого или идиш.
, Štemberg имя восходит к две немецкие основы: стволовых «болото»-Берг-«гора, Хилл, Груде, стопки, холодная», «горные пастбища».