Shumarin фамилия формируется из личного имени и относится к распространенным видом украинских фамилий.
Имя основе Shumarin был светским Шумар имя. По одной из версий, название происходит от нарицательного Шумар «шум». Кроме того, в некоторых областях был широко использован глагол "shumarkat", т.е. "Крик, громко разговаривать". Поэтому, скорее всего, имя было дано шумный, шумный ребенок или взрослый, и громким голосом.
Эти имена очень старые, и они были широко распространены по всей территории России: в "Onomastikone" С. Б. Веселовский отметил: Shumilko Тыртов С., 1539, шум Nezdin, помещик, в 1586 г., г. Арзамас , Шумар Васильев, фермер, начала века XVII.
Согласно другой гипотезе, Шумар название происходит от слова "Шумар", что на иврите означает "укроп". В этом случае фамилия еврейская Shumarin.