Название происходит от Ûtovec прозвища ют. Прозвище Ut вероятно восходит к глагола «укрытия», означает \гавань, скрывая; Дайте жилье, убежище \. Скорее всего Quarterdeck прозвали человеческого рода спонсора помочь людям, не имея крыши над головой.
В соответствии с другой версии, слово «, прозвища является» «s кормовой корабль». В этом случае вы можете предположить, что основатель Ûtovec имя моряка. Среди так называемых «профессиональный» квалификации и оккупации предок такие псевдонимы. **
* S, позднее псевдоним для фамилии Ûtovec.