Фамилия Якель (немецкого правописания Jäckel) образована от имени Як, umen′šitel′noj форма имена, такие, как Ян и Якоб.
Имя Ян диалектных форма каноническое имя Джон, представляет собой русский Иван (в переводе с иврита и означает \Бог помиловал\). Иаков является версия древних еврейских Иакова, который переводится с английского как «следующий на пятки».