Vahnovetsky фамилия, вероятно, происходит от прозвища Vahnovets. Она восходит к топоним Vahnovka (село в Винницкой области Украины) или Vahnovtsy (село в Хмельницкой области Украины). Скорее всего, предок семьи владельца Vahnovetsky был родом из одной из этих деревень.
Сами географические названия, предположительно, происходит от названия Vahno (очевидно, было имя основателя деревни). Это имя может быть уменьшительная форма от крещении имена, как Варфоломей, Vahtisy и Василия. Варфоломей имя в переводе с греческого означает "сын пашне», «сын полей» (родом из арамейского Бар-Телема). Vahtisy имя персидского происхождения и переводится на русский как "счастливый". Имя Василий происходит от греческого василевса слово, означающее "правитель, царь».
По другой версии, основанные на имена и Vahnovka Vahnovtsy является Vahno прозвище. Возможно, это происходит от существительного "vahnya" ("vahna") - рыба семейства тресковых семьи
Связанные именования найти в исторических документах с XVII века: Иван Vahnya, Томск казачьей кавалерии, 1649; Ивашко Vahna, 1684, крестьянин деревни Нижняя Shaksher далее. Камы Mitrofanko Иванов сын Vahnev, 1623 г Vahnovets в конечном счете получил название Vahnovetsky.