Дербен фамилия происходит от прозвища Derby. Ник Дерби, скорее всего, восходит к слову "Дерби", который находится в украинском языке имеет значение "торф", то есть "верхний слой почвы, густо заросший трав, зерна, луговые травы." В "Толковом словаре русского языка" В. И. Даля это слово трактуется как "месторождения, заново лесом, девственница, никогда обработки почвы;. Куста" Скорее всего, прозвище относится к Дербен так называемых «профессиональных» имен содержащей ссылку на деятельность человека. Исходя из этого, можно предположить, что основатель занимается резки дерна Derbeev для отделки краев их склоны и трассы.
Возможно также, что прозвище от Дербен родственный глагол "Дерби", который в Костроме диалекте означает "царапать, скрести, царапать".