Karlenko фамилия происходит от прозвища Чарльз. Согласно одной из теорий, основанных на прозвище Чарльз нарицательным "карлик". Вполне вероятно, что это название указывает на чрезвычайно малые размеры человека.
Согласно другой гипотезе, это происходит от украинского глагола "karlyuchiti" - ". корчиться, твист" В этом случае, Карла можно назвать наклонился или горбатый человек.
Наконец, существует и другая точка зрения, согласно которой название происходит от Karlenko по имени Карл. Можно предположить, что основатель Karlenko был сыном шведа, немецкий или другой иностранец по имени Карл. Перевод с немецкого название означает «мужчина, муж", "свободный человек". Учитывая тесные связи между Россией и Швецией и Германией, начиная с эпохи Петра Великого, эта версия возможна.
Позже прозвище Чарльза, чтобы назвать Karlenko.