Представитель рода Klepatskih может гордиться его имя в качестве отличительного памятник польской культуры.
первой польской фамилии начал складываться в XV веке в среде дворянства - польского дворянства, благородного воина класса землевладельцев. В большинстве случаев имена происходят из дворян название места, принадлежавшие частности джентльмен семей, возглавляемых.
христианских имен, которые часто были латынь, греческий и еврейский происхождения, а также помогли выявить человека. Названия старых, сохранившихся с языческих времен, первоначально служили амулетами, и были предназначены, чтобы привлечь детей к изучению добрых сил: дать ему силу, мужество, победа, покровительством богов и т.д. Как правило, эти имена состоят из двух части: например, Доброслав (переводится как "хорошая репутация"), Яромир ("сильных людей"), Milogost ("милый, дорогой гость»)
Как прозвища, они более точны, чем. имена, позволил выделить сообщество людей, от конкретного человека, указывая на некоторые из его отличительной чертой: особенности внешности, характера, поведения, профессии или рода занятий, национальности или по местности, которая поступает из Он был человеком <. бр />
Не все польские фамилии являются производными от родной польской базы, из-за тесных контактов поляков с представителями других национальностей, русские, украинцы, белорусы, немцы, евреи, и во времена Речи Посполитой - Польши и Литовский политический и экономический союз -. с литовцами и латышами
Последнее Клепацкий, скорее всего, фонетические изменения польской фамилией Клепацкий (Klepacki), который образуется из той же прозвище Клепацкий прозвища восходит к. Название польской урегулирования Klepacze (Клепач) в Белостоке. В соответствии с этим, вполне вероятно, что основатель Клепацкий пришел от этих мест.
Возможно также, что название образовано от прозвища Клепацкий Клепач, которая восходит к польскому слову klepacz, что в переводе на русский означает "кузнец". Таким образом, прозвище Клепач принадлежали к так называемой «профессиональной» именования, указывая на оккупацию предка.
< бр /> С момента своего создания, подчеркнул, семейный человек принадлежит к конкретной семье. В результате, имя или псевдоним глава семьи был назначен на его детях и домашнем хозяйстве. Иногда именования отца передаются потомству в неизменном виде, но иногда она формируется разными суффиксами
Таким образом, формирование польских фамилий широко использовались суффиксы принадлежности (-skiy/-skaya, -tskiy/-tskaya, овский-/-х годов телевидение,. - evskiy /-evskaya на родном польском звук чтения как -ski/-ska, -tski/-tska, -ovski/-ovska, -evski/-evska), суффиксы, отчества (-ovich/-evich), уменьшительным суффиксом ( -эк-чик), или другие суффиксы - не польского происхождения
Таким образом, потомок человека, чье имя было Клепацкий в конечном счете получил название Клепацкий..