За основу был имя Matyashovsky религиозное имя Матфея. Матиас имя, вероятно, произошло форма крещения мужским именем Матфея. Особенно распространенной формой Матиас был использован западных славян (поляков). Это имя еврейского происхождения и переводится на русский язык означает «Богом данная».
Одна из святых покровителей человека с таким именем Матфея и Леви, который был одним из двенадцати апостолов, евангелистов, бывший мытарь, которые бросили свое дело слушая слово Господне.
Согласно другой гипотезе, название Matyashovsky формируется не по имени, а прозвище Матиас, которая восходит к польскому слову matacz, что переводится как "мошенник, плут". В этом случае прозвище Матиас мог получить хитрым человеком. Однако эта версия кажется менее вероятным.
Последнее Matyashovsky является середина второго порядка: Matyashovsky - сын и внук Маттиас Matyashova.