Neplyah фамилия происходит от прозвища Neplyah. Фамилия Neplyah формируется из аналогичных прозвище. Она восходит к украинской существительное "plyaha". В переводе на русский это означает "большая бутылка, плоские горлышко бутылки". Можно предположить, что прозвище Neplyah мог так плохо, винодел и тем, кто не пьет опьяняющие напитки.
Согласно другой гипотезе, прозвище Neplyah может быть связано с plachy чешское слово, что в переводе на русский язык означает «застенчивый, робкий". По-видимому, прозвище Neplyah может дать застенчивым, затворник человека.