Ryaboschuk фамилия относится к распространенным типом украинской-белорусской фамилии и основана на личных прозвищ. Таким образом, имя Ryaboschuk происходит от прозвища Ряба. Прозвище происходит от прилагательного Ряба "рябой" - "одного и того же цвета на фоне цветовых пятен, neodnotsvetny, красочные", "имеющий гладкую поверхность золы (например, рябое лицо от веснушек, рябая курица, пятнистые коровы ). Таким образом, можно предположить, что прозвище представитель внешней основателя семьи (рябой от оспы или веснушчатым лицом.)
Возможно также, что прозвище Ряба выполнена так, называемые «защитные» функции и был использован в качестве талисмана. По суеверным обычай, который существовал в России, таких как псевдонимы назначаются детям для того, чтобы отвращение злых сил. Чтобы не искушать судьбу и принять зло, дети были даны прозвища со значением противоположным ожидаемым или хотел родителей к детям. В этом случае, в надежде иметь красивые и здоровые мальчик, его родители назвали рябой.
Вполне возможно, что рябой призвали человека, который носили одежду ярких цветов.
Согласно другой гипотезе, послужило основой для прозвища глагол "раздражать". Следовательно, рябой может прозвище шумный человек (то есть, которые мелькали, завис , ryabil у меня перед глазами)
В "Onomastikone" С. Б. Веселовского упоминается же корневое имя и прозвища Рябко Василий Блохин А. Аничков, вторая половина XVI века,.. Рябов Дорофей рабом, 1595, Новгород Рябцов Ерофей, клерк, dozorschik, 1616
Позже прозвище Ряба, чтобы назвать Ryaboschuk.