Фамилия Erdneev формируется из мужского имени Эрдени. Это в переводе с калмыцкого означает "драгоценный камень". Родители могут быть названы Эрдени ожидала ребенка или первенца.
Вполне возможно, что название происходит от названия Erdneev Erden. Это фонетический вариант названия Erden, который в переводе с казахского означает "путь воина". Эрдэни в конечном счете получил название Erdneev.