Козубская фамилия происходит от прозвища Козуб. Прозвище восходит к одноименной бытовые Козуб. В переводе с украинского «Козуб» означает «корзина, корзина". Скорее всего, прозвище относится к профессиональным именования Козуб, указывая на своего рода предок вероятно предшественников Козубская занимались ткачеством и продажа корзин.
суффикса-ский дополнительные очки на имя украинского происхождения Козубская.
Позже Козуб ник, чтобы назвать Козубская.